Можно ли перевести любовь? (2026)

Джу Хо Джин является популярной актрисой, а Ча Шин Хе работает профессиональным синхронным переводчиком, привыкшим к точности и нейтральности. Их первая встреча происходит совершенно случайно, когда Ча помогает девушке выбраться из неловкой и унизительной ситуации, после чего их пути надолго расходятся. Спустя время судьба вновь сводит их вместе, когда Ча становится личным переводчиком стремительно набирающей популярность актрисы. Совместная работа оказывается непростой из-за разных характеров и взглядов на жизнь. Джу Хо Джин позволяет себе резкие высказывания, а Ча Шин Хе вынужден переводить их дословно, несмотря на внутренний дискомфорт. Постепенно между ними возникает взаимная симпатия, но постоянные недопонимания и трудности общения ставят под вопрос будущее их отношений.